Providing toplevel pretty-printers for functors

Pretty-printers are provided to the toplevel using the Toploop module, in ipaddr this is done as follows:

let printers = [ "Mymodule.pp" ]
let eval_string
      ?(print_outcome = false) ?(err_formatter = Format.err_formatter) str =
  let lexbuf = Lexing.from_string str in
  let phrase = !Toploop.parse_toplevel_phrase lexbuf in
  Toploop.execute_phrase print_outcome err_formatter phrase

let rec install_printers = function
  | [] -> true
  | printer :: printers ->
      let cmd = Printf.sprintf "#install_printer %s;;" printer in
      eval_string cmd && install_printers printers

let () =
  if not (install_printers printers) then
    Format.eprintf "Problem installing Mymodule-printers@."

I would like to provide pretty-printers for Mymodule.F which is a functor.
Toploop has three functions that seem relevant:

  val Toploop.install_printer
    Path.t -> Types.type_expr -> (Format.formatter -> Obj.t -> unit) -> unit
  val Toploop.install_generic_printer
    Path.t ->
    Path.t ->
    (int ->
     (int -> Obj.t -> Outcometree.out_value, Obj.t -> Outcometree.out_value)
     gen_printer) ->
    unit
  val Toploop.install_generic_printer'
    Path.t ->
    Path.t ->
    (Format.formatter -> Obj.t -> unit, Format.formatter -> Obj.t -> unit)
    gen_printer -> unit

Unfortunately none of these have docstrings attached, so I’m a bit confused as to how to use them.
I think I understand the Toploop.install_printer signature, but I’m not sure how to define a functor using Types.type_expr; the others I have no clue about, but Obj.t looks scary.
I would be very happy if someone could help me out! <3

EDIT: Oh, I forgot to provide an example signature. mymodule.mli:

module F (Whatever : sig end) : sig
  type t
  val pp : Format.formatter -> t -> unit
end

I’d like to instruct the toplevel that no matter the module argumentWhatever, F(Whatever).t should be printed using F(Whatever).pp.