Are you familiar at all with https://elm-lang.org/ ?
It is a simple, functional web programming language that has influenced many of the popular JavaScript frameworks.
I mention it because there is what is basically a reimplementation of it in ocaml. I came across it when I first started exploring ocaml and had no real problems getting it to work. I posted some notes on it