Adding basic authentication to Cohttp_lwt_unix example

[dbuenzli]

It helps if you give us the error messages and links to the docs. But I bet you have to do something like:

 (`Basic ("username", "password"))